El objetivo de la investigación «El fandom en la juventud española» es documentar, conocer, reconocer, dignificar, integrar y querer a los y las jóvenes fans. El estudio analiza aspectos como el punto de inflexión que la «era digital» ha supuesto para el fandom o las aptitudes, competencias y habilidades que desarrollan los y las jóvenes que pertenecen a este tipo de comunidades. Para ello, el equipo investigador toma como referencia el trabajo realizado por una grupo de scanlators a la hora de elaborar su propio fanfiction.